Тяжело в ученьи... После одного года работы в качестве Au-pair в Мюнхене мне было нелегко принять решение об обучении в Германии. Стоит ли мне учиться в Германии? Какая комбинация предметов будет для меня оптимальной? Справлюсь ли я вообще? А что я буду потом делать? Вот такими мыслями была забита моя голова.
С тех пор прошло время и я уже учусь на 5-м семестре в Ludwig-Maximilians-Universität (LMU) в Мюнхене. Славистика, международная коммуникация и экономика – это предметы, которые я изучаю. Я уже до этого закончила университет в Украине, поэтому особых страхов у меня не было.
Но несмотря на мой опыт, мне всё же было не очень легко во время учебы в немецком университете. Раньше я думала, что преподавание на иностранном языке не будет для меня проблемой. Я и до этого уже хорошо говорила и писала на немецком языке. Но в первые недели было довольно сложно привыкнуть к языку науки. Я поняла, что я слаба в немецком языке, на котором говорят в высшей школе. Всё было так ново и незнакомо!
Если сравнивать обучение с родной Украиной, то здесь я могла сама решать, какие лекции я буду посещать, и в каком семестре. Здесь нет фиксированного учебного плана. Студенты сами составляют в каждом семестре свой личный учебный план. Даже преподавание и контроль здесь другие! Профессор даёт студентам малую часть базовых знаний по определенной теме, всё остальное учишь сам.
Учеба в немецком университете предполагает высокий уровень самодисциплины и готовности к самостоятельной учебе. Но при этом у студента есть масса возможностей для успешной самостоятельной работы: библиотеки, интернет и онлайн-каталоги всегда находятся в его распоряжении. Я, например, могу из дома заказать книгу и забрать её в нужное время.
Младшие студенты опекаются старшими. Они организовывают для новичков экскурсии, встречи, походы по городу и библиотекам, вечеринки, спортивные мероприятия.
Мне повезло найти хорошее жильё в общежитии христианской организации, тихое, спокойное место в центре, 5 минут на метро до университета – идеально для студента. В Мюнхене есть очень много частных общежитий, к тому же студсовет заботится о том, чтобы каждый, кому нужна комната, получил жильё в одном из университетских общежитий. Однако некоторым приходится пару семестров стоять на очереди.
Это замечательно, что в настоящее время у молодых людей есть возможность учиться за рубежом. Не бойтесь! Просто пробуйте, начните, направьте запрос в DAAD для изучения языка или на учебу по обмену, или пробный семестр в Германии. Может, мы еще с Вами встретимся в Мюнхене.
Svitlana
